La Dichiarazione Anticipata CBSA è una funzione facoltativa all'interno dell'app e del portale web ArriveCAN che permette ai viaggiatori internazionali idonei di presentare le loro informazioni doganali e di immigrazione prima di arrivare in Canada. Non è un visto, un'autorizzazione di ingresso, o un biglietto di viaggio - è una dichiarazione doganale pre-arrivo che, se usata correttamente, può accelerare il tuo sdoganamento negli aeroporti partecipanti. I viaggiatori possono presentare la loro dichiarazione fino a 72 ore prima dell'arrivo.
Cos'è la Dichiarazione Anticipata CBSA in ArriveCAN?
La Dichiarazione Anticipata CBSA è un modulo digitale pre-arrivo gestito dalla Canada Border Services Agency (CBSA). Viene presentato tramite ArriveCAN - sia l'app mobile che la versione web su canada.ca - e ti permette di rispondere a domande doganali e di immigrazione prima che il tuo volo atterri. Una volta presentata, confermi (certifichi) la tua dichiarazione a un chiosco aeroportuale o eGate all'arrivo, invece di completare l'intero processo sul posto. Non sostituisce il tuo passaporto, visto canadese, Electronic Travel Authorization (eTA), o carta di residente permanente, e non concede l'ingresso in Canada.
Chi deve completarlo?
Viaggiatori che possono usarla
La Dichiarazione Anticipata CBSA è facoltativa, non obbligatoria. Tuttavia, è disponibile per i viaggiatori idonei che arrivano agli aeroporti canadesi partecipanti e può ridurre significativamente i tempi di attesa alla dogana. È progettata per i viaggiatori internazionali - inclusi cittadini canadesi, residenti permanenti, e cittadini stranieri - che arrivano via aerea a un aeroporto supportato con un account ArriveCAN valido.
Esenzioni e casi particolari
Al momento, i viaggiatori che usano i chioschi NEXUS non possono usare la Dichiarazione Anticipata CBSA e seguiranno invece il processo standard di sdoganamento NEXUS. I bambini e i gruppi fino a cinque viaggiatori possono usare insieme un unico chiosco aeroportuale; i viaggiatori singoli dai 14 anni in su possono anche usare gli eGate dove disponibili.
Quando presentarla
Puoi presentare la tua dichiarazione fino a 72 ore prima del tuo arrivo programmato in Canada. Una volta presentata, deve essere confermata (certificata) a un chiosco aeroportuale o eGate entro 72 ore - se non la confermi entro quella finestra, ad esempio perché il tuo volo è in ritardo, la dichiarazione scadrà e dovrai presentarne una nuova.
Cosa ti serve prima di iniziare
Ti serviranno anche i dettagli di qualsiasi bene che porti in Canada, valuta o strumenti monetari di CAD $10.000 o più, e qualsiasi alimento, pianta, animale, o prodotto correlato che stai trasportando.
Come compilare il modulo passo dopo passo
Accedi al servizio ufficiale
Vai su canada.ca e naviga alla sezione ArriveCAN, oppure apri l'app mobile ArriveCAN. Accedi al tuo account o creane uno. Non usare siti web o app di terzi che affermano di presentare la dichiarazione per tuo conto - il servizio ufficiale è gratuito.
Inserisci e verifica le informazioni
Conferma il tuo documento di identità di viaggio, rispondi a tutte le domande doganali e di immigrazione in modo veritiero e completo, e verifica ogni voce prima di procedere.
Invia e salva la conferma
Una volta inviata, riceverai un'e-mail di conferma contenente il tuo numero di riferimento. Salva questa e-mail o fai uno screenshot della schermata di conferma.
Cosa succede dopo l'invio?
Quando arrivi all'aeroporto, scansiona il tuo documento di viaggio a un chiosco aeroportuale idoneo o eGate, rivedi la tua dichiarazione sullo schermo (puoi modificare le risposte in questa fase se qualcosa è cambiato), e invia la tua dichiarazione finale per certificarla. Porta la ricevuta stampata a un agente dei servizi di frontiera per un'ulteriore elaborazione. Il passaggio al chiosco è obbligatorio - presentare la domanda in ArriveCAN in anticipo non completa il processo.
Come correggere un errore o recuperare la conferma
Se i tuoi dettagli cambiano prima di arrivare, puoi modificare la tua dichiarazione direttamente al chiosco aeroportuale o eGate - non c'è bisogno di ripresentarla tramite ArriveCAN in anticipo. Se la tua dichiarazione è scaduta a causa di un ritardo o cancellazione del volo, accedi ad ArriveCAN e presenta una nuova dichiarazione prima del tuo arrivo riprogrammato.
ArriveCAN Advance Declaration a confronto con il visto e altri documenti di ingresso
| Documento | Scopo |
|---|---|
| Dichiarazione Anticipata CBSA | Dichiarazione doganale e di immigrazione pre-arrivo presentata tramite ArriveCAN |
| Visto canadese | Autorizzazione di ingresso rilasciata da IRCC per cittadini stranieri idonei |
| eTA | Requisito di ingresso per cittadini stranieri esenti da visto che viaggiano via aerea |
| Carta NEXUS | Carta del programma per viaggiatori affidabili per lo sdoganamento accelerato alla frontiera |
La Dichiarazione Anticipata CBSA non sostituisce nessuno dei precedenti. Devi comunque possedere tutti i documenti di ingresso richiesti per il Canada, e presentare una dichiarazione non garantisce l'ingresso - quella decisione spetta all'agente dei servizi di frontiera al punto di ingresso.
Punti chiave prima di viaggiare
- La dichiarazione è facoltativa ma raccomandata negli aeroporti partecipanti per risparmiare tempo.
- Presenta non più di 72 ore prima dell'arrivo e certificala al chiosco o eGate all'atterraggio.
- I viaggiatori NEXUS non possono usare questa funzione ai chioschi NEXUS.
- Il servizio è gratuito tramite ArriveCAN o canada.ca.
- Le dichiarazioni scadono dopo 72 ore se non certificate all'aeroporto.
Domande frequenti
La Dichiarazione Anticipata CBSA è obbligatoria?
No, è una funzione facoltativa disponibile per i viaggiatori idonei negli aeroporti canadesi partecipanti.
Quando posso presentare la dichiarazione?
Fino a 72 ore prima del tuo arrivo programmato in Canada.
I viaggiatori NEXUS possono usarla?
No, i membri NEXUS devono seguire il processo standard di sdoganamento NEXUS.
È lo stesso di un eTA o visto?
No, non sostituisce né funge da visto, eTA, o qualsiasi altra autorizzazione di ingresso.
Cosa succede se la dichiarazione scade?
Dovrai accedere ad ArriveCAN e presentarne una nuova prima del tuo arrivo riprogrammato.