Questo requisito non è più in vigore.
Il PLF / SpTH spagnolo è stato eliminato a ottobre 2022 e non è più richiesto per viaggiare. Questa pagina è conservata solo a scopo storico. Se stai per viaggiare, consulta i nostri requisiti di ingresso attuali per la tua destinazione.

Modulo sanitario di viaggio spagnolo (SpTH): perché non è più richiesto

Il modulo di controllo sanitario spagnolo viene solitamente cercato come "Spain PLF", anche se la Spagna non lo ha mai chiamato così - il suo vero nome era Formulario de Control Sanitario, gestito tramite la piattaforma Spain Travel Health (SpTH). È scomparso dal 2022. Ecco esattamente cosa richiedeva, e perché il suo ritiro è avvenuto in due fasi separate anziché in un'unica data.

Cos'era il modulo di controllo sanitario spagnolo (SpTH)?

Il Formulario de Control Sanitario - meglio conosciuto con il nome della sua piattaforma digitale, Spain Travel Health (SpTH) - era un modulo sanitario online obbligatorio per i viaggiatori in arrivo in Spagna via aerea o marittima. I viaggiatori lo compilavano su spth.gob.es o tramite l'app gratuita "Spain Travel Health - SpTH", generando un codice QR da presentare all'imbarco o all'arrivo in Spagna.

Il modulo fu lanciato il 1° luglio 2020, ai sensi di una risoluzione emessa dalla Direzione Generale per la Salute Pubblica spagnola, mentre il paese riapriva ai viaggi internazionali dopo la fase iniziale della pandemia di COVID-19.

Vale la pena notare che la Spagna non lo ha mai ufficialmente definito un "passenger locator form". Si tratta di un termine generico usato da molti paesi per documenti simili. La terminologia ufficiale spagnola è sempre stata Formulario de Control Sanitario, o Spain Travel Health.

Perché il governo spagnolo lo ha introdotto

Il modulo esisteva per permettere a Sanidad Exterior, l'autorità sanitaria esterna spagnola, di sottoporre a screening e, dove necessario, tracciare gli arrivi internazionali per il rischio COVID-19. Era gestito dalla Direzione Generale per la Salute Pubblica del Ministero della Salute, in coordinamento con il gestore aeroportuale AENA e le autorità portuali spagnole.

Il modulo SpTH integrava lo screening sanitario fisico - controlli della temperatura, verifica dei documenti e valutazione visiva - che i viaggiatori già incontravano ai punti di ingresso spagnoli, in linea con la base giuridica stabilita dalla Resolución del 29 giugno 2020 (BOE-A-2020-6927).

Quali informazioni dovevano fornire i viaggiatori

Per compilare il modulo SpTH, i viaggiatori dovevano fornire:

  • Dati personali, di contatto e dell'itinerario di volo o di viaggio
  • Domande di dichiarazione sanitaria e, a seconda del periodo, prova di vaccinazione, un test negativo o guarigione dal COVID-19

La presentazione del modulo generava un codice QR personale, controllato dalle compagnie aeree e dal personale di frontiera prima dell'imbarco o all'arrivo in Spagna.

Come è cambiato il requisito nel corso della pandemia

La Spagna adattò il requisito SpTH più di una volta prima di eliminarlo del tutto:

  • 2020-2021

    Il modulo fu usato insieme a requisiti in evoluzione su test e quarantena, adattati più volte con il progredire della pandemia.

  • Dall'8 aprile 2022

    I viaggiatori in arrivo per via aerea con un Certificato COVID Digitale UE (o equivalente) furono esentati dalla compilazione del modulo SpTH. Chi non ne era in possesso doveva ancora presentarlo - un significativo alleggerimento mesi prima che il modulo venisse ritirato del tutto.

Quando e perché è stato eliminato

Il ritiro dei requisiti di ingresso legati al COVID-19 in Spagna avvenne in due fasi distinte - un dettaglio importante che viene spesso ridotto a un'unica data.

  • 20 settembre 2022

    Il modulo SpTH stesso, il suo codice QR, e il portale e l'app Spain Travel Health cessarono di essere richiesti. Questo aggiornamento fu confermato ufficialmente dal Ministero degli Affari Esteri spagnolo.

  • Settimane successive

    Separatamente, la prova di vaccinazione, un test PCR negativo o un certificato di guarigione rimasero richiesti per gli arrivi extra-UE per diverse settimane dopo l'eliminazione del modulo stesso.

  • Inizio 2023

    Il Ministero della Salute spagnolo confermò che non viene effettuato alcun controllo sanitario legato al COVID-19 ai punti di ingresso spagnoli. Un'eccezione limitata e temporanea si applicò brevemente ai voli in arrivo dalla Cina intorno a gennaio 2023, ma anche questa fu revocata poco dopo.

È richiesto oggi qualcosa di simile per entrare in Spagna?

No. Al momento non è richiesto alcun modulo SpTH, dichiarazione sanitaria, codice QR o requisito di ingresso legato al COVID per i viaggiatori diretti in Spagna. Questo è confermato direttamente dalle linee guida ufficiali del Ministero della Salute.

Due sviluppi UE non correlati - l'Entry/Exit System (EES) ed ETIAS - vengono talvolta confusi con il vecchio modulo SpTH. Nessuno dei due ne è una continuazione.

Devo ancora compilare il modulo SpTH spagnolo?

No. È stato ritirato il 20 settembre 2022, e all'inizio del 2023 tutti i controlli di ingresso legati al COVID-19 erano terminati.

Lo SpTH è la stessa cosa di uno "Spain PLF"?

È funzionalmente simile ai passenger locator form di altri paesi, anche se il nome ufficiale spagnolo è sempre stato Formulario de Control Sanitario, commercializzato tramite la piattaforma Spain Travel Health (SpTH).

Quando è stato introdotto?

Il 1° luglio 2020, insieme alla riapertura della Spagna ai viaggi internazionali.

Il modulo e il requisito su vaccino/test sono terminati lo stesso giorno?

No. Il modulo stesso è terminato il 20 settembre 2022, mentre i requisiti sui certificati per i viaggiatori extra-UE sono stati eliminati gradualmente nelle settimane successive.

Cosa succede se trovo online il vecchio sito spth.gob.es?

Documenta un requisito eliminato. Non è necessario alcun modulo di ingresso o certificato attuale per viaggiare in Spagna.

Fonti